Tanuki-Manga

Tanuki.pl

Wyszukiwarka recenzji

Dango

One Piece

Tom 4: Sierp księżyca
Wydawca: J.P.Fantastica (www)
Rok wydania: 2011
ISBN: 97-8837-4712-04-0
ISBN oryginału: 97-8408-8725-94-9
Liczba stron: 200
Okładka
Dodaj do: Wykop Wykop.pl

Recenzja

Usopp postanawia ostrzec mieszkańców swojej wioski przed nikczemnymi planami Klahadore’a, jednak nikt nie chce uwierzyć jego słowom. Nawet Kaya, która darzy go sympatią stwierdza, że jest kłamcą i złym człowiekiem. Na szczęście Usopp może liczyć na wsparcie Luffy’ego, Zoro i Nami, którzy decydują się pomóc mu w walce z kapitanem Kuro (Klahadorem, jak kto woli) oraz piracką załogą „Czarnego kota”. Czy naszym bohaterom uda się odeprzeć atak wroga? Jak potężni są kapitan Kuro i jego towarzysze? Czy Kaya pozna prawdę i co zrobi w jej obliczu?

Po trzecim tomiku, niemalże całkowicie pozbawionym akcji, kolejna część mangi One Piece przynosi czytelnikom sporą dawkę walk. Naszym bohaterom przyjdzie zmierzyć się z hipnotyzerem Jango, braćmi Strażnikot oraz samym kapitanem Kuro. Każda z tych postaci dysponuje unikatowym arsenałem technik i zdolności, które sprawią Luffy’emu i spółce niemałe kłopoty. Nie ma co się temu dziwić, w końcu One Piece należy do mang shounen, w których taki obrót spraw jest całkowicie normalny. Recenzowany tomik pokazuje również, że Usopp prócz nałogowego okłamywania ludzi, może pochwalić się czymś jeszcze – doskonałymi zdolnościami snajperskimi. Miłym urozmaiceniem jest okładka rozdziału trzydziestego piątego rozpoczynająca krótką historię poboczną, dotyczącą dalszych losów kapitana Buggy’ego i jego kompanów. Na całość miniserii składa się trzydzieści części (dwadzieścia osiem zwykłych plus dwie dodatkowe), które towarzyszyć będą czytelnikom do dziewiątego tomiku, zastępując standardowe okładki rozdziałów.

Pod względem dodatków czwarty tomik wypada naprawdę słabo. Oprócz kącika „SBS”, zawierającego pytania czytelników wraz z odpowiedziami autora mangi, nie znajdziemy tutaj nic poza kolorowanką. Tylna strona okładki zawiera zawiązanie fabuły tomiku, a od polskiego wydawcy dostajemy stronę ze słowem od tłumacza oraz reklamę magazynu „Arigato”.

Strona techniczna stoi na poziomie standardowym dla JPF­‑u. Śnieżnobiały papier i brak obwoluty w żaden sposób nie odróżnia tego tomiku od innych pozycji wydawnictwa wypuszczanych na polski rynek w ostatnich latach. Nie wyłapałem żadnych błędów językowych. Tłumaczenie jest dokładne i lekkie, nie odstrasza dziwnym nazewnictwem, dzięki czemu nie można niczego mu zarzucić. Jako ciekawostkę podam, że długo przed wydaniem recenzowanego tomiku na stronie internetowej polskiego wydawcy pojawiła się jego okładka, na której tytuł tomiku przetłumaczony został jako „Księżyc w nowiu”. Ostatecznie został on zmieniony na „Sierp księżyca” i w takiej wersji trafił do druku.

Chudi X, 24 czerwca 2011
Recenzja mangi

Tomiki

Tom Tytuł Wydawca Rok
1 Romance Dawn - Przygoda na Horyzoncie J.P.Fantastica 15.12.2010
2 Versus! Piracka Załoga Buggy'ego J.P.Fantastica 15.2.2011
3 To, o czym się nie kłamie J.P.Fantastica 3.2011
4 Sierp księżyca J.P.Fantastica 6.2011
5 Komu bije dzwon J.P.Fantastica 7.2011
6 Przysięga J.P.Fantastica 8.2011
7 Gówniany dziadyga J.P.Fantastica 10.2011
8 Nie zamierzam zginąć! J.P.Fantastica 11.2011
9 Łzy J.P.Fantastica 1.2012
10 OK, Let's STAND UP! J.P.Fantastica 3.2012
11 Największy przestępca na wschodzie J.P.Fantastica 5.2012
12 Początek legendy J.P.Fantastica 6.2012
13 Nie martw się! J.P.Fantastica 7.2012
14 Instynkt J.P.Fantastica 8.2012
15 Naprzód! J.P.Fantastica 9.2012
16 Przekazana wola J.P.Fantastica 10.2012
17 Wiśnie Hiluluka J.P.Fantastica 11.2012
18 Ace J.P.Fantastica 12.2012
19 Fala rebelii J.P.Fantastica 1.2013
20 Wszystko rozstrzygnie się w Alubarnie J.P.Fantastica 3.2013
21 Utopia J.P.Fantastica 4.2013
22 Hope J.P.Fantastica 5.2013
23 Przygoda Vivi J.P.Fantastica 7.2013
24 Marzenia J.P.Fantastica 9.2013
25 Mężczyzna za sto milionów berry J.P.Fantastica 10.2013
26 Przygoda na Wyspie Boga J.P.Fantastica 1.2014
27 Uwertura J.P.Fantastica 3.2014
28 „Demon Wojny” Wiper J.P.Fantastica 6.2014
29 Oratorium J.P.Fantastica 9.2014
30 Kaprys J.P.Fantastica 10.2014
31 „Jesteśmy tutaj” J.P.Fantastica 1.2015
32 Miłosna pieśń wyspy J.P.Fantastica 3.2015
33 Davy Back Fight J.P.Fantastica 5.2015
34 Wodna stolica Water 7 J.P.Fantastica 6.2015
35 Kapitan J.P.Fantastica 8.2015
36 Dziewiąta Sprawiedliwość J.P.Fantastica 11.2015
37 Tom J.P.Fantastica 12.2015
38 Rocket Man J.P.Fantastica 2.2016
39 Bitwa o Robin J.P.Fantastica 5.2016
40 Gear J.P.Fantastica 6.2016
41 Wypowiedzenie wojny J.P.Fantastica 8.2016
42 Piraci vs. CP9 J.P.Fantastica 11.2016
43 Legendarny bohater J.P.Fantastica 12.2016
44 Wracajmy J.P.Fantastica 3.2017
45 Najszczersze wyrazy współczucia J.P.Fantastica 6.2017
46 Przygoda na Wyspie Duchów J.P.Fantastica 8.2017
47 Zachmurzenie z przejściowymi opadami kości J.P.Fantastica 10.2017
48 Przygoda Oarsa J.P.Fantastica 2.2018
49 Nightmare Luffy J.P.Fantastica 4.2018
50 Ponowne dotarcie J.P.Fantastica 6.2018
51 Jedenastka supernowych J.P.Fantastica 8.2018
52 Roger i Rayleigh J.P.Fantastica 11.2018
53 Cechy króla J.P.Fantastica 1.2019
54 Już nic go nie powstrzyma J.P.Fantastica 3.2019
55 Tonący transwestyty się chwyta J.P.Fantastica 5.2019
56 Dziękuję Ci J.P.Fantastica 8.2019
57 Wojna na szczycie J.P.Fantastica 11.2019
58 Ludzie nazwą te czasy "Erą Białobrodego" J.P.Fantastica 2.2020
59 Śmierć Portgasa D. Ace'a J.P.Fantastica 5.2020
60 Bracie! J.P.Fantastica 7.2020
61 ROMANCE DAWN for the new world J.P.Fantastica 9.2020
62 Przygoda na wyspie ryboludzi J.P.Fantastica 10.2020
63 Otohime i Tiger J.P.Fantastica 12.2020
64 Sto tysięcy vs. dziesięć J.P.Fantastica 2.2021
65 Sto do zera J.P.Fantastica 3.2021
66 Droga ku Słońcu J.P.Fantastica 4.2021
67 COOL FIGHT J.P.Fantastica 5.2021
68 Przymierze piratów J.P.Fantastica 7.2021
69 SAD J.P.Fantastica 8.2021
70 Pojawia się Doflamingo! J.P.Fantastica 10.2021
71 Koloseum Szubrawców J.P.Fantastica 11.2021
72 Zguba z Dressrosy J.P.Fantastica 1.2022
73 Operacja SOP J.P.Fantastica 3.2022
74 Zawsze będę przy Tobie J.P.Fantastica 4.2022
75 Dług wdzięczności J.P.Fantastica 5.2022
76 Po prostu ruszaj naprzód J.P.Fantastica 8.2022
77 SMILE J.P.Fantastica 9.2022
78 Wcielenie zła J.P.Fantastica 11.2022
79 Lucy!!! J.P.Fantastica 1.2023
80 Zapowiedź początku J.P.Fantastica 2.2023
81 Na spotkanie z Kotożmijem J.P.Fantastica 4.2023
82 Niespokojny świat J.P.Fantastica 5.2023
83 Charlotte Linlin, jeden z czterech imperatorów J.P.Fantastica 7.2023