Tanuki-Manga

Tanuki.pl

Wyszukiwarka recenzji

Studio JG

Naruto

Tom 27: Komu w drogę
Wydawca: J.P.Fantastica (www)
Rok wydania: 2008
ISBN: 978-83-7471-121-0
Liczba stron: 192
Okładka
Dodaj do: Wykop Wykop.pl

Recenzja

Naruto przebywa w konoszańskim szpitalu. Choć tytułowy bohater ma się dobrze, nie udało mu się niestety sprowadzić Sasuke. Sakura jest wyraźnie załamana z tego powodu. Jednak nie czas na smutki! Jiraiya pojawia się w osadzie i informuje Naruto, że od tego momentu będzie szkolił go przez najbliższe trzy lata. Neji, Lee, a nawet Chõji również nie zamierzają poddawać się po nieudanej misji i biorą się do pracy. Koniec końców, Sakura prosi Tsunade, aby ta została jej nauczycielką. Tak kończy się pierwsza część mangi Naruto. Wraz z kolejnymi rozdziałami przenosimy się dziesięć lat w przeszłość. Trwa trzecia wielka wojna shinobi. Młody Kakashi zostaje jõninem. Minato Namikaze – przywódca drużyny, do której oprócz Kakashiego należą Obito Uchiha i Rin – mianuje chłopca liderem zespołu, a sam dołącza do innych shinobi z Konohy celem wsparcia ich w walce z wrogiem. Zadaniem dzieci jest zniszczenie mostu, którym przeprawiają się wojownicy Iwagakure. Niestety, w drużynie dochodzi do częstych konfliktów pomiędzy Kakashim a Obito. Czy naszym bohaterom uda się doprowadzić misję do końca?

Początkowe rozdziały dwudziestego siódmego tomiku mangi Naruto zamykają jej pierwszą część. Nie znajdziemy w nich nic ciekawego ani zaskakującego – służą jedynie pokazaniu działań poszczególnych postaci. Natomiast na uwagę zasługują rozdziały opowiadające o losach Kakashiego i jego drużyny. Poznajemy w nich ówczesny światopogląd wspomnianego shinobi, dowiadujemy się też, jak zdobył swojego sharingana. Autor wprowadza nowe postaci: Obito Uchihę, który zachowaniem przypomina Naruto i irytuje młodego Kakashiego, oraz Rin – lekarkę, a zarazem osobę starającą się łagodzić spory między kolegami. Przedstawiona historia porusza problematykę trudnych wyborów między przyjaciółmi a sukcesem zleconego zadania jak również tego, że czasami nie należy ściśle trzymać się praw i kodeksów.

Tylna strona okładki zawiera dywagacje autora na temat zakończenia pierwszej części Naruto oraz streszczenie zawartości tomiku. Pomiędzy poszczególnymi rozdziałami oprócz galerii prac japońskich fanów znajdziemy odczucia Masashiego Kishimoto dotyczące przyjaźni. Polski wydawca umieścił w tomiku stronę z wyjaśnieniami nazw technik, zapowiedź konkursu rysunkowego oraz aż pięć stron reklam. Dwie poświecono serii, w skład której wchodzi recenzowany tomik, kolejną przeznaczono na promocję Dragon Balla, a dwie następne na Fullmetal Alchemist oraz Death Note.

Słowo, które doskonale nadawałoby się do określenia poziomu polskiego wydania, brzmi „standardowe”. W przypadku mang, które jak Naruto składają się z kilkudziesięciu tomów, jest to rzecz oczywista – bez względu na to, czy recenzja dotyczy jednego ze starszych czy nowszych tomików. Chyba, że trafi się na jakieś błędy wydawnicze, językowe, stylistyczne lub zwyczajne wpadki w tłumaczeniu – ja jednak takich nie spotkałem. Tomik został wydrukowany na białym papierze wysokiej jakości, nie posiada obwoluty ani kolorowych stron. Tłumaczenie stoi na dobrym, wypracowanym już poziomie.

Chudi X, 17 września 2011
Recenzja mangi

Tomiki

Tom Tytuł Wydawca Rok
1 Naruto Uzumaki J.P.Fantastica 7.2003
2 Klient najgorszy z możliwych J.P.Fantastica 9.2003
3 Dla spełnienia marzeń J.P.Fantastica 11.2003
4 Most Bohaterów J.P.Fantastica 1.2004
5 Podjąć wyzwanie J.P.Fantastica 3.2004
6 Decyzja Sakury J.P.Fantastica 5.2004
7 Właściwie wybrana droga J.P.Fantastica 7.2004
8 Walka na śmierć i życie J.P.Fantastica 9.2004
9 Neji i Hinata J.P.Fantastica 11.2004
10 Ninja z krwi i kości J.P.Fantastica 1.2005
11 Praktyki u mistrza J.P.Fantastica 4.2005
12 Wielki skok J.P.Fantastica 6.2005
13 Koniec egzaminów! J.P.Fantastica 9.2005
14 Hokage kontra Hokage J.P.Fantastica 11.2005
15 O Naruto sztuce ninjutsu J.P.Fantastica 12.2005
16 Rozpad Konohy - finał J.P.Fantastica 1.2006
17 Siła Itachiego J.P.Fantastica 2.2006
18 Decyzja Tsunade J.P.Fantastica 5.2006
19 Godny następca J.P.Fantastica 11.2006
20 Naruto kontra Sasuke J.P.Fantastica 3.2007
21 Nie wybaczę! J.P.Fantastica 7.2007
22 Transmigracja J.P.Fantastica 11.10.2007
23 Kłopoty J.P.Fantastica 12.2007
24 W tarapatach J.P.Fantastica 3.2008
25 Itachi i Sasuke J.P.Fantastica 5.2008
26 Dzień rozstania J.P.Fantastica 7.2008
27 Komu w drogę J.P.Fantastica 9.2008
28 Powraca Naruto J.P.Fantastica 10.2008
29 Kakashi kontra Itachi J.P.Fantastica 11.2008
30 Sakura i Chiyo J.P.Fantastica 12.2008
31 Powierzona miłość J.P.Fantastica 1.2009
32 Droga ku Sasuke J.P.Fantastica 2.2009
33 Tajna misja J.P.Fantastica 3.2009
34 Spotkanie po latach J.P.Fantastica 4.2009
35 Nowy tandem J.P.Fantastica 5.2009
36 Drużyna nr 10 J.P.Fantastica 6.2009
37 Walka Shikamaru J.P.Fantastica 7.2009
38 Rezultat treningów J.P.Fantastica 8.2009
39 W drogę J.P.Fantastica 10.2009
40 Sztuka ostateczna J.P.Fantastica 10.2009
41 Wybór Jiraiyi J.P.Fantastica 11.2009
42 Tajemnica kalejdoskopu J.P.Fantastica 12.2009
43 Ten, który zna prawdę J.P.Fantastica 1.2010
44 Nauka sztuki pustelniczej J.P.Fantastica 3.2010
45 Konoha – pole bitwy J.P.Fantastica 28.5.2010
46 Powrót Naruto J.P.Fantastica 19.8.2010
47 Złamanie pieczęci J.P.Fantastica 21.10.2010
48 Rozradowana osada J.P.Fantastica 10.12.2010
49 Spotkanie pięciu kage J.P.Fantastica 5.2011
50 Zacięta walka w wodnym więzieniu J.P.Fantastica 8.2011
51 Sasuke kontra Danzo J.P.Fantastica 11.2011
52 Oblicza drużyny siódmej J.P.Fantastica 12.2011
53 Narodziny Naruto J.P.Fantastica 3.2012
54 Na rzecz pokoju J.P.Fantastica 6.2012
55 Początek wielkiej wojny J.P.Fantastica 8.2012
56 Drużyna Asumy znów w komplecie J.P.Fantastica 10.2012
57 Naruto na front! J.P.Fantastica 12.2012
58 Naruto kontra Itachi! J.P.Fantastica 2.2013
59 Pięciu Kage ramię w ramię J.P.Fantastica 4.2013
60 Kurama J.P.Fantastica 6.2013
61 Walka braci J.P.Fantastica 9.2013
62 Pęknięcie J.P.Fantastica 12.2013
63 Świat ze Snu J.P.Fantastica 3.2014
64 Dziesięcioogoniasty J.P.Fantastica 6.2014
65 Hashirama i Madara J.P.Fantastica 9.2014
66 Nowy potrójny pat J.P.Fantastica 1.2015
67 Luka J.P.Fantastica 4.2015
68 Droga J.P.Fantastica 5.2015
69 Początek karmazynowej wiosny J.P.Fantastica 7.2015
70 Naruto i pustelnik Rikudō J.P.Fantastica 8.2015
71 Takich was lubię J.P.Fantastica 10.2015
72 Naruto Uzumaki J.P.Fantastica 11.2015