Tanuki-Manga

Tanuki.pl

Wyszukiwarka recenzji

Forum Kotatsu

Komentarze

:REverSAL

  • Avatar
    M
    Nina-Lazur 4.09.2014 19:19
    maiko
    Główna bohaterka jest maiko, czyli jeszcze nie gejsza. Taka mała poprawka.
    • Avatar
      Enevi 4.09.2014 19:41
      Re: maiko
      Owszem, napisałam, że się cały czas uczy = jest nowicjuszką. Użyłam słowa „gejsza” jako ogólniku, bo nie widzę sensu podkreślania tego, czy jest geiko czy maiko, w momencie kiedy nie jest to aż takie istotne dla fabuły.
      • Avatar
        Nina-Lazur 6.09.2014 19:58
        Re: maiko
        To przepraszam. W sumie masz racje termin maiko nie jest zbyt popularny w Polsce.
        • Avatar
          Enevi 6.09.2014 20:07
          Re: maiko
          Nie za co przepraszać. Dobrze, że ktoś jest czujny. Tylko w tym przypadku nie było chyba takiej potrzeby :)