Chłopak, który jej się spodobał wcale nie jest chłopakiem
Recenzja
Chłopak, który jej się spodobał wcale nie jest chłopakiem to pozycja która już dawno temu trafiła na mój mangowy radar – początkowo za sprawą oryginalnej kreski, później za sprawą informacji o kolejnych nagrodach. Informację o wydaniu tego komiksu przez Waneko przyjąłem ze sporym zadowoleniem, szczególnie że wydawca ten ma długą tradycję publikowania tytułów z „górnej półki” w przyzwoitej jakości. Jak więc poszło z Chłopak…? No… tak sobie.
Bohaterki poznajemy w sklepie z płytami, w którym Mitsuki Koga pracuje jako sprzedawczyni, a do którego Aya Osawa zajrzała, zachęcona płynącą z wnętrza nietypową muzyką (tj. rockową, zapewne w odróżnieniu od głównonurtowego j‑popu). Jako że „sklepowy” wygląd Mitsuki różni się znacząco od tego ze szkoły, a jednym z głównych elementów stroju jest maska, Aya w miejsce koleżanki z klasy widzi anonimowego sprzedawcę – domyślnie chłopaka (stąd tytuł). A że trochę przypadkiem zachowanie Mitsuki podpada pod „flirt”, dostajemy miłość od pierwszego wejrzenia – znaczy, nie nazbyt na serio, ale na tyle, że Mitsuki staje przed trudnym wyborem, tj. wyjaśnić Ayi całą sytuację, czy kontynuować „romans”? Znaczna część fabuły pierwszego tomu recenzowanej serii obraca się właśnie wokół tej kwestii, na tle życia szkolnego i muzyki rockowej, do której to zamiłowanie podzielają obie bohaterki. Nadmienić można, że osoby, które po tę mangę sięgnęły w nadziei na lekturę yuri, mogą się rozczarować – na tym etapie dostajemy jedynie burzliwy początek przyjaźni okraszonej dosyć przypadkowym flirtem.
Omawiając polskie wydanie Chłopaka… wspomnieć trzeba o okolicznościach, w jakich ta manga ujrzała światło dzienne. Otóż pierwsza publikacja nastąpiła na Twitterze, mamy więc do czynienia z webmangą – ze wszystkimi jej cechami związanymi ze znacznie większymi możliwościami interakcji czytelnika z utworem niż w przypadku wydania papierowego. Inaczej mówiąc, ta historia nie była tworzona z myślą o publikacji w tomiku, i to widać. Autorka śmiało zapełnia kadry treścią, tła, twarze oraz ubrania są rysowane „na bogato”, i próżno tu szukać wielkich białych przestrzeni, tak często spotykanych w mangach. Taki komiks aż prosi się o adekwatnie duży format, przynajmniej w części rekompensujący brak możliwości powiększenia czy czytania na większym ekranie. Niestety, polska edycja Chłopaka… została wydana w formacie zbliżonym do A5 – czyli, szczerze mówiąc, wcale nie najgorzej, ale jak na taki komiks po prostu zbyt małym. Konsekwencje tego szczególnie widoczne są w przypadku czcionki, miejscami zbyt niewyraźnej i mało czytelnej. Dodajmy do tego złożone tło, i dostajemy takie przypadki jak na stronie 56, gdzie dosłownie musiałem skorzystać ze szkła powiększającego. Cóż, takie są efekty drukowania tekstu czcionką o wysokości ≈ 1,5 mm. Wydanie ma też i swoje mocne strony. Bardzo pozytywnie oceniam dodanie obszernego, niemal centymetrowego marginesu wewnętrznego; to prosty, a jakże skuteczny sposób na rozwiązanie irytującego problemu kadrów wpadających w klejenie. Nie stwierdziłem problemów ze spadami. Pomijając wspomniany wyżej problem z czcionką, do druku nie mam zastrzeżeń, prawidłowo nałożono też charakterystyczne dla Chłopaka… zielone tła.
Na zakończenie tomiku otrzymujemy krótką samodzielną historię Rhythm B, traktującą głównie o dzieciństwie Mitsuki. Natomiast po zdjęciu obwoluty znajdujemy ciekawą niespodziankę – szkice koncepcyjne bohaterek wraz z garścią informacji na ich temat; możemy np. dowiedzieć się, że zarówno Aya, jak i Mitsuki urodziły się w 2006 r. i chodzą do drugiej klasy liceum.
Lektura polskiej edycji pierwszego tomu Chłopak, który jej się spodobał wcale nie jest chłopakiem pozostawiła mnie z uczuciem niedosytu. Z jednej strony trzeba uczciwie powiedzieć, że wydawca się postarał i komiks prezentuje całkiem przyzwoity poziom. Z drugiej, aż się prosi, by takie tytuły otrzymywały nieco lepsze wydanie; a wiemy na pewno, że Waneko stać na więcej, co widać chociażby po zapowiedzi Bokurano: My, razem. Ale może za kilkanaście lat doczekamy się edycji deluxe, w dużym formacie i z twardą okładką, tylko kto wie, w jakiej cenie…
Tomiki
| Tom | Tytuł | Wydawca | Rok |
|---|---|---|---|
| 1 | Tom 1 | Waneko | 6.2024 |
| 2 | Tom 2 | Waneko | 5.2025 |
| 3 | Tom 3 | Waneko | 1.2026 |
Zapowiedzi
| Tom | Tytuł | Wydawca | Rok |
|---|---|---|---|
| 4 | Tom 4 | Waneko | 11.2026 |