Tanuki-Manga

Tanuki.pl

Wyszukiwarka recenzji

Podlaski Festiwal Anime 6 - konwent

Naruto

Tom 48: Rozradowana osada
Wydawca: J.P.Fantastica (www)
Rok wydania: 2010
ISBN: 978-83-7471-193-7
ISBN oryginału: 978-40-8874-748-4
Liczba stron: 216
Okładka
Dodaj do: Wykop Wykop.pl

Recenzja

Naruto pokonał ostatnie z ciał Paina, co przyniosło mu tytuł bohatera osady i ogromne uznanie w oczach jej mieszkańców. Młody shinobi zamierza rozwiązać sprawę „spirali nienawiści” i znaleźć odpowiedź na dręczące go pytania. W tym celu udaje się do kryjówki Nagato – mężczyzny, który kierował ciałami wroga i poznaje jego mroczną przeszłość, pełną bólu i cierpienia. Jak zakończy się to spotkanie? Czy Naruto skorzysta z okazji i dokona zemsty za Jiraiyię i mieszkańców Konohy? Wraz z nastaniem pokoju w Wiosce Liścia dochodzi do kilku istotnych zmian. Z powodu złego stanu zdrowia Tsunade zostaje wybrany nowy Hokage – Danzou. Jakby tego było mało, zezwala on na zabicie Sasuke. Czy wybór nowego przywódcy Konohagakure był słusznym wyborem? Czy będzie on dobrze reprezentował wioskę na zjeździe pięciu Kage, który rozpocznie się niebawem?

Czterdziesty ósmy tom mangi Naruto zamyka wątki Paina i ataku na Konohę. Niestety, jest on praktycznie w całości przegadany. Tematyką rozmów są sprawiedliwość, nienawiść, cierpienie, pokój i wiele podobnych kwestii, które już dawno zdążyły znudzić się czytelnikom. W trakcie lektury poznajemy przeszłość Yahiko, Nagato i Konan. Jest ona niezwykle tragiczna, co niespecjalnie wyróżnia ją na tle podobnych życiorysów postaci, które pojawiły się do tej pory. Dodatkowo autor całkowicie zepsuł klimat i nastrój budowany od kilku tomów. Zabieg przeprowadzony przez pana Kishimoto aż woła o pomstę do nieba i pokazuje, że z jego pomysłami na kontynuację Naruto jest coraz gorzej. Po co uśmiercać wielu mieszkańców Konohy, skoro wystarczy kilka sekund, aby powrócili do życia? „Dramatyzm” poprzednich tomików został w ten sposób całkowicie zaprzepaszczony i aż prosi się o stwierdzenie, że jego wprowadzenie okazało się zbędne. Jakby tego było mało, potężny wróg z ukształtowanym charakterem i poglądami daje się przegadać zwykłemu dzieciakowi i pod wpływem jego słów zmienia sposób postępowania. Jeśli ktoś nie jest ślepym fanem mangi, uważającym ją za „prawdziwe dzieło”, po takich zabiegach powinien zrozumieć, że Naruto już ma za sobą czasy świetności, a jego wady przeważają nad coraz mniejszą ilością zalet. Ostatnie rozdziały tomiku trzymają nieco lepszy poziom i prowadzą do rozpoczęcia dwóch nowych wątków, zjazdu Kage oraz rządów Danzou jako Hokage. Powraca w nich kilka postaci, które autor odsunął na bok, aby skupić się na pojedynku Paina i Naruto, a także dwie osoby, które nie pojawiły się w mandze od kilkudziesięciu tomów.

Galerie z konkursu na najlepszą oryginalną postać stanowią nieodłączny dodatek do tomików Naruto. Oczywiście nie mogło ich zabraknąć i tym razem. Oprócz nich znalazło się miejsce dla stron z ilustracjami, zawierających tak naprawdę wybrane kadry komiksu. Tylna okładka standardowo zawiera streszczenie części wydarzeń zawartych w tomiku oraz kilka słów od autora. Nawiązują one do poprzedniego wpisu, w którym wspominał o końcu serii. Polski wydawca uraczył czytelników galerią prac zatytułowaną Kulinaria, stroną z wyjaśnieniem nazw technik oraz dziesiątym rozdziałem opowiadania Przełęcz.

Stali czytelnicy mang od JPF­‑u z pewnością zdążyli się przyzwyczaić do standardowego poziomu wydawanych pozycji. Brak obwoluty i kolorowych stron i śnieżnobiały papier są rzeczami niezmiennymi, podobnie jak jakość tłumaczenia i edycji, które wciąż trzymają dobry poziom. W tomiku nie znalazłem błędów w tłumaczeniu, językowych czy stylistycznych.

Chudi X, 5 maja 2011
Recenzja mangi

Tomiki

Tom Tytuł Wydawca Rok
1 Naruto Uzumaki J.P.Fantastica 7.2003
2 Klient najgorszy z możliwych J.P.Fantastica 9.2003
3 Dla spełnienia marzeń J.P.Fantastica 11.2003
4 Most Bohaterów J.P.Fantastica 1.2004
5 Podjąć wyzwanie J.P.Fantastica 3.2004
6 Decyzja Sakury J.P.Fantastica 5.2004
7 Właściwie wybrana droga J.P.Fantastica 7.2004
8 Walka na śmierć i życie J.P.Fantastica 9.2004
9 Neji i Hinata J.P.Fantastica 11.2004
10 Ninja z krwi i kości J.P.Fantastica 1.2005
11 Praktyki u mistrza J.P.Fantastica 4.2005
12 Wielki skok J.P.Fantastica 6.2005
13 Koniec egzaminów! J.P.Fantastica 9.2005
14 Hokage kontra Hokage J.P.Fantastica 11.2005
15 O Naruto sztuce ninjutsu J.P.Fantastica 12.2005
16 Rozpad Konohy - finał J.P.Fantastica 1.2006
17 Siła Itachiego J.P.Fantastica 2.2006
18 Decyzja Tsunade J.P.Fantastica 5.2006
19 Godny następca J.P.Fantastica 11.2006
20 Naruto kontra Sasuke J.P.Fantastica 3.2007
21 Nie wybaczę! J.P.Fantastica 7.2007
22 Transmigracja J.P.Fantastica 11.10.2007
23 Kłopoty J.P.Fantastica 12.2007
24 W tarapatach J.P.Fantastica 3.2008
25 Itachi i Sasuke J.P.Fantastica 5.2008
26 Dzień rozstania J.P.Fantastica 7.2008
27 Komu w drogę J.P.Fantastica 9.2008
28 Powraca Naruto J.P.Fantastica 10.2008
29 Kakashi kontra Itachi J.P.Fantastica 11.2008
30 Sakura i Chiyo J.P.Fantastica 12.2008
31 Powierzona miłość J.P.Fantastica 1.2009
32 Droga ku Sasuke J.P.Fantastica 2.2009
33 Tajna misja J.P.Fantastica 3.2009
34 Spotkanie po latach J.P.Fantastica 4.2009
35 Nowy tandem J.P.Fantastica 5.2009
36 Drużyna nr 10 J.P.Fantastica 6.2009
37 Walka Shikamaru J.P.Fantastica 7.2009
38 Rezultat treningów J.P.Fantastica 8.2009
39 W drogę J.P.Fantastica 10.2009
40 Sztuka ostateczna J.P.Fantastica 10.2009
41 Wybór Jiraiyi J.P.Fantastica 11.2009
42 Tajemnica kalejdoskopu J.P.Fantastica 12.2009
43 Ten, który zna prawdę J.P.Fantastica 1.2010
44 Nauka sztuki pustelniczej J.P.Fantastica 3.2010
45 Konoha – pole bitwy J.P.Fantastica 28.5.2010
46 Powrót Naruto J.P.Fantastica 19.8.2010
47 Złamanie pieczęci J.P.Fantastica 21.10.2010
48 Rozradowana osada J.P.Fantastica 10.12.2010
49 Spotkanie pięciu kage J.P.Fantastica 5.2011
50 Zacięta walka w wodnym więzieniu J.P.Fantastica 8.2011
51 Sasuke kontra Danzo J.P.Fantastica 11.2011
52 Oblicza drużyny siódmej J.P.Fantastica 12.2011
53 Narodziny Naruto J.P.Fantastica 3.2012
54 Na rzecz pokoju J.P.Fantastica 6.2012
55 Początek wielkiej wojny J.P.Fantastica 8.2012
56 Drużyna Asumy znów w komplecie J.P.Fantastica 10.2012
57 Naruto na front! J.P.Fantastica 12.2012
58 Naruto kontra Itachi! J.P.Fantastica 2.2013
59 Pięciu Kage ramię w ramię J.P.Fantastica 4.2013
60 Kurama J.P.Fantastica 6.2013
61 Walka braci J.P.Fantastica 9.2013
62 Pęknięcie J.P.Fantastica 12.2013
63 Świat ze Snu J.P.Fantastica 3.2014
64 Dziesięcioogoniasty J.P.Fantastica 6.2014
65 Hashirama i Madara J.P.Fantastica 9.2014
66 Nowy potrójny pat J.P.Fantastica 1.2015
67 Luka J.P.Fantastica 4.2015
68 Droga J.P.Fantastica 5.2015
69 Początek karmazynowej wiosny J.P.Fantastica 7.2015
70 Naruto i pustelnik Rikudō J.P.Fantastica 8.2015
71 Takich was lubię J.P.Fantastica 10.2015
72 Naruto Uzumaki J.P.Fantastica 11.2015