Tanuki-Manga

Właśnie jestem w trakcie czytania 6 tomu, ponieważ zamówiłam sb używane. Osoby niezdecydowane – polecam! Kreska jest świetna, szczególnie potwory są bardzo realistyczne :). W ogóle, to cała historia też jest nie banalna. Także; lektura obowiązkowa!

Niestety miałam okazje zapoznać się tylko z jednym tomem tej manhwy. Żałuje, gdyż historia zapowiada się nieprzeciętna. Są pełnokrwiści bohaterowie wyróżniający się z kanonu postaci.
Kreska może nie zbyt estetyczna ale idealnie wpasowująca się w tą historie. Jeśli będę miała możliwość zakupienia pozostałych tomów to na pewno skorzystam.
Na chwile obecną daje 8.

Witam. Przez pierwszy tomik jeszcze nie przebrnąłem ale jest manhwa jest zachęcająca. Natomiast to co rzuca się od razu w oczy to mało wylewne tłumaczenie. Po porównaniu ze skanlacjami angielskimi wypowiedzi są mniej treściwe. No i dialogi oraz przemyślenia bohaterów lepiej pasują między sąsiadującymi kadrami. W naszym tłumaczeniu często mam wrażenie że kwestie jakby z lekka nie pasują do tego co widać na stronach.
No ale skoro nie znam oryginału to ciężko tutaj o jakąś obiektywną ocenę.