Tanuki-Manga

Obojętnie, manga adaptuje LN.

O przepraszam, Birth to perła animacji z tamtego okresu, proszę mu nie umniejszać.

Zdaję sobie z tego sprawę. I rozumem tę decyzję.

O zobacz, dobrze wiedzieć. Acz faktycznie bez kredek to tak, cóż… nie ten sam impact.

Cp ciekawe chciałem sprawdzić kiedy to się skończyło, ale nigdzie nie ma, na MAL jest ongoing.

O zobacz, ten ostatni tom zupełnie nie wyglądał jak zakończenie czegokolwiek, pewnie serię ucięli. Ale Janek ma szczęście.

Lepiej nie będzie.

Na lesie odpadłem, zanudziło mnie że spałem i wcale nie żartuję. To, co one robiły, mimo że robiły, do ciekawych nie należało i nie było ciekawie przedstawione.

No nie wiem, ja dobrnąłem do 9 ledwo nie zasypiając, nie działo się nic.

Mnie tam od anime odstraszyła horrendalna nuda.

Ależ Wy macie problemy. Jak ktoś zaryzykował oprawienie swoich osobistych przeżyć w ramy popkulturowej papki jaką jest komiks, to raczej jest mu już bez różnicy, jak ktoś to oceni. Realistyczna historia wcale nie musi być ciekawa, wcale nie musi się podobać, osobiste przeżycia wcale nie muszą nam się wydawać autentyczne i wzniosłe. I wtedy 2/10, jakieś to życie nieciekawe.

To absolutnie nie jest gore. Zwyczajnie opowieść jest bardzo barwna – tam, gdzie trzeba mroczna, krwista, gdzie indziej wiosenna, sielankowa. Dużo tu kontrastów podkreślających złożoność i obcość magicznego siata.

Żale owszem, ale gdzie widzisz insynuacje?

autor nie za bardzo pojmuje różnicę między recenzją a opinią.

Rzeczywiście nie pojmuję tej różnicy, bo takowa nie istnieje.

czytam personalną wycieczkę pod adresem wydawnictwa

recenzje polskich wydań to jest właśnie miejsce, gdzie recenzent powinien jasno wytknąć błędy, jakie widzi w działaniu wydawcy w przypadku danego tytułu. To nie jest osobista wycieczka, ale lista uwag, z których można wyciągnąć wnioski.

Administracja portalu powinna moim zdaniem zwracać większą uwagę na treść publikowanych tu tekstów.

Każdy tekst przed publikacją sprawdzają dwie osoby – redaktorka i korektorka, w tym przypadku wyjątkowo przed publikacją z tekstem zapoznała się jeszcze redaktorka działu manga, gdyż OSOBIŚCIE miałem wątpliwości, czy recenzja nie jest za ostra. Ale doszliśmy do wniosku, że Kotori zbierało już cięższe baty, więc to nie będzie dla nich wielka ujma na honorze.

poza tym „ironiczny shitposting to też shitposting”.
Ta sama zasada odnosi się do trollingu.

Odniosłem się wprost do tego, co Kotori samo napisało.

No i szkoda, że ten rzekomy trolling musiałem przeczytać, bo był niskich lotów i żadnej frajdy z tego nie miałem.

Gdyby ta pomyłka była tak wielka, jak tu jest to opisywane, to Avellana albo moshi zwróciłyby na nią uwagę.

Możesz w Niemczech kupić blureja.

Nie rozumiem, co ma cena do fabuły w tym przypadku…

Ale o co Ci chodzi? Bo nie rozumiem.

Jak wszyscy bowiem wiemy, gwałty na nieletnich to dziecinna igraszka.

A zarzekali się mi rok temu na konwencie, że tak, będzie to wydanie poprawione, że nad nim pracują i nie mogą od razu wydać, bo dużo przy nim pracy i teraz mają sprawy bieżące…
A guzik, wychodzi na to, że mogli to dać do druku od razu i bez zwłoki, skoro nic nie naprawili.

Co do tekstów w dymkach (opisów i dialogów i myśli bohaterów) chciałbym aby były poprawne gramatycznie i ortograficznie (z wyłączeniem uzasadnionych przypadków, np stylizacji językowej).

Teksty w dymkach jak najbardziej podlegają ocenie wizualnej i stylistycznej, bowiem istnieje coś takiego jak z ang. zwany typesetting, na który składa się m. in. ułożenie liter obok siebie, wyrazów, linijek, przenoszenie wyrazów, przenoszenie zdań między dymkami etc. To bardzo złożony aspekt wpływający na samo czytanie komiksu, a ten powinien być łatwy w czytaniu.

interesowałoby mnie jednoznaczne rozstrzygnięcie, który z tych podziałów jest poprawny ortograficznie.

Jak widać obydwa. Z tym, że drugi lepiej pasuje do mowy, pierwszy – do zapisu, bo wygląda mniej idiotycznie. PO prostu zaczynanie sylaby od samogłoski wygląda źle, gdybyś chciał przeczytać samą samogłoskę tak, jak jest zapisania, to wychodzi bubel. To jest zwyczajna intuicja, coś jest lepsze do mowy, coś do tekstu.

to teraz patrz

I A Ł

brzmi jak marka sowieckiej ciężarówki.
Niestety, poza zasadami ortograficznymi istnieje też stylistyka tekstu. A to tej stylistyce przeczy.

Tak, ale fonetyka rządzi się już innymi zasadami, niż zapis. Stąd cały problem, bo gdy coś dobrze brzmi, to nie zawsze dobrze wygląda zapisane.

Tak, ale jak to zaczniesz sylabować, to ni jak nie wychodzi Ma­‑ter­‑iał, Po prostu przeczytaj to na głos, sylabizując czytał IJAŁ, a nie JAŁ.