Tanuki-Manga

Dobra, jestem po pierwszym tomie i wrażenia mam raczej pozytywne. Przyjemnie jest w głównej roli zobaczyć zaradnego w sumie faceta zamiast typowego w haremówkach palanta o dziurawych rękach i złotym sercu. Jest na swój sposób nawet ciekawe, że większość takich cech, dominujących niegdyś u facetów z haremówek, przypisano tu bohaterce. Myślałem kiedyś o sięgnięciu po anime, ale nie wyobrażam sobie oglądania go, skoro co minutę miałbym słuchać wrzasków Taigi w wykonaniu Kugiryja. Jednak manga oszczędza nam tego.
Interesującą wstawką społeczną jest cały wątek mamy głównego bohatera – ciekawe, czy i jak zostanie pociągnięty. Bo to w sumie ten aspekt, którego Japończycy raczej się wstydzą i niechętnie o nim mówią czy piszą.

I w ramach rewolucji (chyba obyczajowej) będzie latał w kiecce i podwiązkach?

Oficjalny polski tytuł „Ludwid Rewolucjonista”... Uteno, zżółknij z zazdrości!
...a mógł być „Ludwiczek Buntowniczek” albo „Ludwicza Rewolucja”...

A wiesz, że polskie wydanie było pierwszym w Europie, które miało te strony?

Ale za to była pierwszym mangowym lesbijskim porno wydanym nad Wisłą.

Jako, że wydawnictwo padło, to polecam szukać na allegro albo na konwentowych wyprzedażach.

Owszem, z tego co wiem to jest przyczyną. Zresztą manga jest już w sprzedaży.

Plota fandomowa. Yanek to już dementował.

Pierwsze tomy, owszem, są tak sobie przełożone, ale dalej idzie już całkiem dobre. Na fabułę wpływu to nie ma, w polskim wydaniu nie ma cenzury.

Tytuł aktualnie prowadzi w ankiecie JPF na mangę josei. Jest więc spora szansa na wydanie go u nas.

Szykuje się serialowa, zachodnia adaptacja, co powinno mieć wpływ na wynik sprzedaży.

Wszystko wskazuje na to, że JPF robiło do tego podchody, ale z tego co piszą, wynika, że Hanami jest pierwsze w kolejce.
Ja tam nie mam problemu, czytam książki, które niekiedy są o wiele grubsze od mang, a nie sprawia mi to kłopotu. A wydania zbiorcze bardzo sobie cenię – i szczerze, nasze nie mają nawet startu do amerykańskich, gdzie np. wydanie „Ayako” Tezuki ma grubość dwóch tomów „Klanu Poe”. Inna bajka, że papier lepszy i okładka twarda, zaś grzbiet – szyty.

Zrobiło się ciekawie, istnieje realna szansa na to, że doczekamy się w tym roku „Monstera” w Polsce. Pozostaje nadzieja, że wydanie będzie analogiczne z amerykańskim, tzn. 2 tomy w jednym.

To ryzykowna polityka, bo w przypadku tak kapryśnej grupy jak polscy fani mangi i anime może się skończyć w sposób odmienny od założonego. Reakcja na „Hatsukoi Limited” dowodem.

Stanowczo w takim razie za małe. Ale mniejsza z tym, nawet gdyby przyjąć taką zasadę, warto zauważyć, że bohaterka nie jest sensu stricte służącą, ale kelnerką. A to różnica właśnie na poziomie porównywalnym z „Sługa” i „Kamerdyner”.
Ale ok, wasz wybór, może dla potencjalnych klientów (tutaj akurat ja się do nich nie zaliczam) będzie to fajne rozwiązanie.

Brzmi jak tytuł jakiegoś kiepskiego pornosa. A pomyśleć, że kiedyś ludzie nabijali się z pomysłu przetłumaczenia „Kuroshita” jako „Czarny sługa”...

...albo jakiś ruch narodowy, poważnie. Wizja homoseksualistów ukazana w „Utopia of Homosexuality” jest tak pięknie wpasowana w ich wyobrażeniach o tych ludziach, że aż dziwne, iż o tym tytule nie pomyśleli. O manhwie czytałem już kiedyś, ale rzuciłem na nią okiem niedawno, gdyż w tekście, który o nim wspominał natknąłem się na informację, że jest to manga yaoi, a dopiero dwa tygodnie temu dowiedziałem się, iż jest tu tyle samo yuri. Rzecz urocza, w treści w formie i, co najważniejsze, w finale, trzeba przyznać, przyjemnie zaskakującym i wymykającym się konwencji.

Gdyby zawierało, to na okładce byłoby "+18”, a Waneko by pewnie tego nie wydało.

Nie mam pojęcia, bo dla mnie Kuroshit to akurat nie jest przykład czegoś interesującego.

I nie będzie już księcia Józefa rysującego mangi w trzecim tomie?

Za dużo tego dobra na raz… Ale owszem, jeśli jest szansa na „Ayako”, to fantastycznie.
Z drugiej strony, to nie jest nawet bardziej wygodne, aby wydawać dwa tytuły razem?

JPF się ugiął i zmienił okładki na bardziej konwencjonalne. Nie wiem w sumie po co, bo w końcu nawet przy takich, kolorowych okładkach gimbaza i tak tego nie kupi, więc mogli zostać przy poprzednich, moim zdaniem.

Przecież od początku było wiadomo, że ta seria to cut, robiony pod fanki Kuro itd. Ponoć anime to tragedia, w której niewiele, poza bizoniną, jest.

JPF zapowiedziało wydanie tej mangi w listopadzie. Bardzo się cieszę, JPF trafia pozycjami z serii „Mega Manga” idealnie w mój gust. Science fiction lubię, oldchoolowe shojo też – tylko cię cieszyć.